Carnet 2017 : Les chiens et chats de Polynésie

Ce carnet de 6 timbres est le 1^er dédié aux chiens et aux chats de Polynésie française. En effet, plusieurs pays émettent depuis quelques années des timbres consacrés à leurs matous et/ou à leurs toutous. Ces timbres connaissent un succès grandissant, surtout auprès des plus jeunes collectionneurs, mais pas uniquement… Aussi la Poste polynésienne a lancé un concours photo du 20 mars au 25 avril 2017 au travers de sa page facebook « tahitiphilatelie.com », afin de sélectionner 6 photos de chiens ou de chats dans un univers polynésien (dans la végétation, sur la plage, avec des fruits, des fleurs, un paréo, etc). Plusieurs centaines de photos ont été soumises par les internautes, dont 15 ont été présélectionnées et proposées au vote en ligne (8 chiens et 7 chats). Les nombreux votants ont plébiscité un gagnant chien, le caniche royal  « Sydney » et un gagnant chat, « Caramel » jouant avec une orchidée mauve. Puis le jury de la Poste polynésienne a désigné 4 autres gagnants (2 chiens et 2 chats). Ce sont ces 6 photos que vous retrouvez à l’intérieur de ce carnet de timbres. A côté de « « Caramel », on retrouve la magnifique « Kitty », chatte rousse qui se réfugie derrière des hibiscus rouges, et « Gribouille » qui arbore fièrement son pelage gris à côté de monettes jaunes. « Sydney » est accompagné par le jeune chien « Peanuts », qui pose fièrement sur un fond de feuilles de bananiers, à côté de d’un coco façon « cocktail » du « fenua ». Enfin vêtue d’un « more » jaune et d’une coiffe de la même couleur, la délicieuse « Lolly » nous sort le grand jeu canin en « Juanita banana » tropicale !Deux photos supplémentaires ont été retenues, à savoir celle de la chienne « Heipi » vêtue de son collier d’hibiscus rouges pour la couverture, et le chat « BB8 » aux yeux verts hypnotiques au dos du carnet.Ce carnet est également l’occasion pour la Poste polynésienne de mettre en lumière nos compagnons du quotidien, ainsi que les nombreuses actions menées par les associations qui recueillent les animaux abandonnés ou livrés à eux-même. Heipi et Peanuts ont été recueillis auprès de ces organismes par leurs maîtres.La Poste polynésienne est heureuse de partager ces photos de chiens et de chats, notamment celles de ces animaux abandonnés que le destin a rattrapé en leur donnant une seconde chance, en espérant que d’autres belles histoires philatéliques canines et félines pourront être écrites, grâce à l’aide et à la générosité de tous les amis de la cause animale

This 6 stamp booklet is the 1st dedicated to the dogs and cats of French Polynesia. Indeed, several countries have issued stamps in recent years for their kittens and / or their doggies. These stamps are gaining popularity, especially among the youngest collectors, but not only …

Also the Polynesian Post has launched a photo contest from March 20 to April 25th, 2017 through its facebook page « tahitiphilatelie.com », to select 6 pictures of dogs or cats with a Polynesian feeling (among vegetation, on the beach , with fruits, flowers, a pareo, etc.).

Several hundred photos were submitted by Internet users, of which 15 were pre-selected and proposed for online voting (8 dogs and 7 cats). The many voters voted over a dog winner, the royal poodle « Sydney » and a cat winner, « Caramel » playing with a purple orchid. Then the jury of the Polynesian Post designated 4 other winners (2 dogs and 2 cats). These are the 6 photographs that you find inside this stamp booklet. Beside “Caramel”, we find the magnificent” “kitty”, a red-haired cat who takes refuge behind red hibiscus, and “Gribouille” proudly sporting her gray coat next to yellow flowers. “Sydney” is accompanied by the young dog “Peanuts”, who proudly poses on a background of banana leaves, next to a coconut way « cocktail » of the “fenua”. Finally dressed in a yellow « more » and a headdress of the same color, the delicious Lolly takes us the great canine game in « tropical » Juanita banana! Two more photos were selected, namely the dog « Heipi » wearing her red hibiscus collar necklace and the cat « BB8 » with hypnotic green eyes on the back of the booklet.

This 6 stamp booklet is also the opportunity for Polynesian Post to highlight our daily companions, as well as the many actions carried out by the associations that collect animals abandoned, as Heipi and Peanuts were collected from these organizations by their masters !

The Polynesian Post Office is pleased to share these photos of dogs and cats, especially those abandoned animals that fate has caught up by giving them a second chance, hoping that other beautiful philatelic stories canines and felines can be written, Thanks to the help and generosity of all the friends of the animal cause